AIDHealth Inc. Ta Buɗe Guraben Aiki a Najeriya: Akwai Matsayin Enumerator 60, Field Supervisor 10 da Sauran Damammaki

Ƙungiyar Advancing Health for Humanitarian Support Initiative (AIDHealth Inc.) ta sanar da ɗaukar ma’aikata domin cike guraben aiki daban-daban da suka shafi kare haƙƙin mahalarta bincike, fassara, tattara bayanai a fili, sa ido kan masu tattara bayanai, da nazarin bayanan Hausa.

AIDHealth Inc. ƙungiya ce mai zaman kanta wadda ba ta da alaƙa da addini, kuma an yi mata rajista a Hukumar CAC ta Najeriya a shekarar 2024. Ƙungiyar tana aiki domin inganta samun kiwon lafiya ga al’ummomin da ba sa samun isasshen kulawa da kuma waɗanda matsalolin jin kai suka shafa.

A cewar sanarwar aikin da aka wallafa, akwai guraben aiki guda biyar da suka haɗa da Enumerator 60, Field Supervisor 10, da sauran matsayi na musamman. Ayyukan sun bambanta ta fuskar cancanta, wurin aiki, tsawon kwangila da ranar rufe karɓar aikace-aikace.

1. Safeguarding Focal Point Personnel — Mata Kawai

Wurin aiki: Hybrid
Nau’in aiki: Na ɗan lokaci (Part-time)
Tsawon aiki: Kimanin kwanaki 15 tsakanin Janairu da Yuni 2027, yayin binciken farko
Lambar aiki: KBL-01, KBL-02, KBL-03
Ranar rufe neman aiki: 15 ga Oktoba, 2026

Ayyukan da za a gudanar

Wanda ya samu wannan aiki zai:

• Tabbatar da ingancin jerin cibiyoyin da ke ba da taimako a Kano, waɗanda suka haɗa da ayyukan kariya, shawarwarin tunani, taimakon shari’a da sauran hidimomin tallafi.

• Gudanar da horo kan kariya, rigakafin cin zarafi ta hanyar amfani da iko, yin hira cikin kulawa, da taimakon farko na lafiyar tunani.

• Tabbatar cewa an tantance ma’aikatan fili kuma sun sanya hannu kan ƙa’idojin ɗabi’a.

• Kula da layin karɓar korafe-korafe da ra’ayoyin mahalarta yayin tattara bayanai.

• Amsa damuwa ko korafe-korafe cikin sa’o’i 48 tare da kai rahoton abubuwan da suka shafi kariya ga abokin aikin cikin sa’o’i 24.

• Gudanar da bayanan da mahalarta suka bayyana cikin kulawa, tare da samun izininsu da kuma mutunta zaɓinsu.

• Shirya taƙaitaccen rahoton kariya na binciken farko.

Abubuwan da ake buƙata

• Digiri a Social Work, Psychology, Public Health, Law ko wani fanni mai alaƙa. Ana fifita masu MSc.

• Aƙalla shekaru biyar na ƙwarewa a fannonin GBV, kare yara, ko PSEA.

• Horon kula da waɗanda abin ya shafa da taimakon farko na lafiyar tunani.

• Sanin cibiyoyin bayar da taimako a Kano.

• Iya magana da Hausa da Turanci sosai.

• Ƙwarewar taimaka wa ƙungiyoyin bincike ko horar da ma’aikatan al’umma za ta zama ƙari.

Yadda za a nema: A aika takardun neman aikin zuwa aidhealthinc@gmail.com tare da amfani da lambar aiki da sunan matsayin da ake nema a taken imel.

2. Hausa Transcriber-Translator — Mai Rubuta da Fassara Hausa

Wurin aiki: Najeriya
Nau’in aiki: Cikakken lokaci, tsarin hybrid
Tsawon aiki: Kimanin sa’o’i 12 na sauti a watan Fabrairu 2027, tare da yiwuwar samun ƙarin ayyuka a zagayen bincike na gaba
Lambobin aiki da aka jera: KBL-01, KBL-02, KBL-03
Ranar rufe neman aiki: 16 ga Oktoba, 2026

Ayyukan da za a gudanar

• Rubuta hirarrakin bincike daga sauti zuwa rubutu daidai yadda aka faɗa cikin harshen Hausa.

• Amfani da ƙa’idojin rubutun Hausa, tare da kiyaye haruffa kamar ɓ, ɗ, ƙ da ʼy.

• Fassara rubutun Hausa zuwa Turanci a tsarin ginshiƙai biyu masu daidaita lokutan magana.

• Kiyaye karin magana da salon magana na Hausa, tare da ƙara bayanin ma’ana idan ya zama dole.

• Gano kalmomi ko tambayoyin da mahalarta bincike suka kasa fahimta.

• Kammala aikin cikin kwanakin aiki biyar tare da kiyaye sirrin bayanan bincike.

Abubuwan da ake buƙata

• Digiri ko HND a Hausa, Linguistics, Translation, English ko wani fanni mai alaƙa.

• Aƙalla shekaru uku na ƙwarewar rubuta sauti zuwa rubutu ko fassarar Hausa da Turanci a fannin bincike ko kafafen yaɗa labarai.

• Mai jin Hausa a matsayin harshen uwa, tare da sanin karin harshen Kano (Kananci).

• Kyakkyawar ƙwarewar rubutun Turanci.

• Ƙwarewar rubuta bayanan da suka shafi lafiya, jinsi ko iyali za ta zama ƙari.

Yadda za a nema: A aika CV da takardun neman aikin zuwa aidhealthinc@gmail.com, tare da sanya lambar aiki da sunan matsayin a taken imel.

3. Field Supervisors — Gurabe 10

Wurin aiki: Kano, tsarin hybrid
Nau’in kwangila: Biyan kuɗi bisa ranakun aiki
Lokacin aiki: Fabrairu zuwa Maris 2027
Adadin gurabe: 10 — mata biyar da maza biyar
Ranar rufe neman aiki: 16 ga Oktoba, 2026

Ayyukan da za a gudanar

• Kula da ƙungiyar masu tattara bayanai guda huɗu yayin tantance gidaje da zaɓen mahalarta bincike.

• Tabbatar da cewa mata ne ke yin hira da mata, maza kuma suna yin hira da maza.

• Halartar kashi 5 cikin 100 na hirarraki tare da duba fom ɗin da aka cika a na’ura kowace rana.

• Gudanar da sake ziyartar gidaje da rubuta bayanan tuntuɓar mahalarta domin bin diddigi.

• Tabbatar da tsaron ma’aikatan fili da kuma bayar da rahoton matsalolin tsaro ko kariya a ranar da suka faru.

Abubuwan da ake buƙata

• Digiri ko HND.

• Aƙalla shekaru uku na ƙwarewar kula da binciken gidaje da ake amfani da na’urorin kwamfutar hannu wajen tattara bayanai a Arewacin Najeriya.

• Ƙwarewar amfani da KoboToolbox ko SurveyCTO.

• Ƙwarewar bincike kan batutuwan lafiya, jinsi ko kariya.

• Dole ne mai nema ya kasance mazaunin Kano.

• Iya magana da Hausa da Turanci sosai.

• Ƙwarewar binciken da ake bibiyar mahalarta a lokuta daban-daban ko aiki da ƙungiyoyin bincike na ƙasashen duniya za ta zama ƙari.

Muhimmin bayani: Waɗanda aka tantance za a gayyace su domin jarabawar karatu da hira a Hausa ranar Juma’a, 15 ga Janairu, 2027.

Yadda za a nema: A aika CV zuwa aidhealthinc@gmail.com, tare da sanya taken imel kamar haka: KBL-01 Field Supervisor.

4. Enumerators — Gurabe 60

Wurin aiki: Kano, tsarin hybrid
Lambar aiki: KBL-06
Adadin gurabe: 60 — mata 30 da maza 30
Nau’in kwangila: Biyan kuɗi bisa ranakun aiki
Tsawon aiki: Kimanin kwanaki 30 tsakanin Fabrairu da Maris 2027, ciki har da kwanaki takwas na horo mai biyan kuɗi
Ranar rufe neman aiki: 15 ga Janairu, 2027

Ayyukan da za a gudanar

• Lissafa gidaje da zaɓen mahalarta bincike ta amfani da tsarin Kish grid.

• Samun izinin mahalarta kafin fara hira, ciki har da izinin sake tuntuɓarsu nan gaba.

• Gudanar da hirarrakin da za su ɗauki kusan mintuna 45 ta amfani da na’urar kwamfutar hannu, cikin harshen Hausa da kuma wuri mai ba da sirri.

• Kammala kusan hirarraki huɗu a kowace rana.

• Bin ƙa’idojin kariya da hanyoyin taimaka wa mahalarta idan sun shiga damuwa yayin bincike.

• Bayar da ƙananan kyaututtukan godiya ga mahalarta da katunan bayanan wuraren samun taimako a cikin sirri.

• Rubuta bayanan tuntuɓar mahalarta domin bibiyar su nan gaba da aika bayanan bincike a kowace rana.

Abubuwan da ake buƙata

• HND ko wata babbar takardar shaidar karatu.

• Aƙalla shekara guda na ƙwarewar binciken gidaje ta amfani da kwamfutar hannu ko wayar salula.

• Dole ne mai nema ya kasance mazaunin Kano kuma ya san birnin da ƙananan hukumomin da ke kewaye da shi.

• Mai jin Hausa a matsayin harshen uwa kuma mai iya Turanci.

• Haƙuri, ladabi, rashin nuna son kai, da iya kula da cikakkun bayanai.

• Shirye-shiryen yin dogon lokaci a fili yayin gudanar da bincike.

Sharadin jinsi da jarabawa

Mata ne za su yi hira da mata, maza kuma za su yi hira da maza.

Masu neman aikin dole ne su samu aƙalla maki 80 cikin 100 a jarabawar da za a yi bayan horo kafin a tura su aiki. Waɗanda suka nuna ƙwarewa sosai za su iya samun damar sake ɗaukar su aiki a zagayen bincike na gaba, gwargwadon buƙatar aikin.

Yadda za a nema: A aika CV zuwa aidhealthinc@gmail.com, tare da taken imel: KBL-06 Enumerator.

5. Hausa Coders / Analysts — Masu Nazarin Bayanan Hausa

Wurin aiki: Daga ko’ina a Najeriya
Tsarin aiki: Gaba ɗaya daga nesa (Fully Remote)
Adadin gurabe: 4 — mata biyu da maza biyu
Nau’in aiki: Kwangilar taimakon bincike
Lambar aiki: SL-04
Ranar rufe neman aiki: 15 ga Oktoba, 2026

Ayyukan da za a gudanar

• Rarraba saƙonnin Hausa na kafafen sada zumunta bisa yanayin saƙo, matsayar marubuci, jigogi da labaran da saƙonnin suka ƙunsa, ta amfani da tsarin tantance bayanai mai tsaro.

• Yin nazarin bayanai iri ɗaya tare da wani mai nazari da kuma shiga binciken tabbatar da daidaiton sakamako na mako-mako.

• Fassara wasu zaɓaɓɓun kalaman Hausa zuwa Turanci.

• Gano saƙonnin da za su iya jefa mutanen da za a iya gane su cikin haɗari.

• Gabatar da rahotannin ra’ayoyin al’umma ta hanyar da aka tsara domin rahoto.

Abubuwan da ake buƙata

• Digiri na farko a Social Sciences, Language, Media ko wani fanni mai alaƙa.

• Aƙalla shekaru biyu na ƙwarewa a taimakon bincike, nazarin bayanan rubutu, rubuta sauti zuwa rubutu ko fassara.

• Mai jin Hausa a matsayin harshen uwa kuma mai iya karanta Hausa da haruffan Boko.

• Sanin rubutun Ajami zai zama ƙari.

• Kyakkyawar ƙwarewar rubutun Turanci.

• Sanin yadda ake amfani da Hausa a kafafen sada zumunta, ciki har da salon magana, karin magana da haɗa harsuna.

• Iya yin aiki daga nesa ba tare da buƙatar kulawa ta kusa a kowane lokaci ba.

Muhimmin bayani: Samun aikin ya danganta da ko an ba ƙungiyar kwangilar gudanar da binciken.

Yadda za a nema

Masu sha’awar wannan matsayi su aika da takardu a cikin PDF guda ɗaya zuwa info@aid-health.org.

Takardun da za a haɗa sun haɗa da:

1. CV wanda bai wuce shafuka huɗu ba.

2. Wasiƙar neman aiki mai shafi ɗaya.

3. Misalin aikin da ka taɓa yi.

4. Bayanai kan alkaluman mutum biyu da za su iya ba da shaidar ƙwarewarka ta aiki (professional referees).

Taken imel: SL Application – SL-04 – [Full Name]

Yadda Za a Nemi Guraben Aikin AIDHealth Inc.

Ga matsayi na 1 zuwa na 4, aika takardun neman aiki zuwa:

Imel: aidhealthinc@gmail.com

Masu neman waɗannan gurabe su haɗa da:

• CV wanda bai wuce shafuka huɗu ba.

• Ƙaramar wasiƙa da ke tabbatar da lokacin da za su iya fara aiki.

• Adadin kuɗin da suke tsammanin za a biya su a kowace rana.

• Sunaye da bayanan tuntuɓar alkaluman mutum biyu da za su iya ba da shaidar ƙwarewarsu ta aiki.

A sanya lambar aikin da sunan matsayin da ake nema a taken imel. Misali:

• KBL-01 Field Supervisor

• KBL-06 Enumerator

Ga masu neman aikin Hausa Coders / Analysts, a yi amfani da adireshin imel da taken da aka bayyana a sama.

Muhimman Ƙa’idoji Ga Masu Neman Aiki

• A tabbatar an zaɓi lambar aiki da sunan matsayin da ya dace kafin aika takardu.

• Matsayin Safeguarding Focal Point Personnel na mata ne kawai.

• An ƙarfafa mata da masu nakasa su nemi guraben aikin da suka cancanta.

• AIDHealth Inc. ta bayyana cewa ba ta karɓar kuɗin neman aiki.

• Ana iya sake ɗaukar waɗanda suka nuna ƙwarewa aiki a zagayen bincike na gaba, gwargwadon buƙatun aikin da yarjejeniyar kwangila.

Kammalawa

AIDHealth Inc. ta sanar da guraben aiki daban-daban ga masu ƙwarewa a fannin bincike, fassara, tattara bayanai da sa ido kan ayyukan fili. Masu sha’awar neman waɗannan gurabe ya kamata su karanta buƙatun kowane matsayi, su tabbatar sun cika ƙa’idojin cancanta, sannan su aika da takardunsu kafin ranar rufe karɓar aikace-aikacen da ta shafe su.

Lura: Ranakun rufe aikace-aikacen da ke cikin wannan sanarwa sun dogara ne da bayanan da aka wallafa a sanarwar aikin. A tabbatar da cewa har yanzu ana karɓar aikace-aikace kafin aikawa.

Haskenews.com.ng — Labarai, guraben aiki, tallafin karatu da sauran damarmaki a Najeriya.